L’intertexte en musique

4 films pour découvrir l’œuvre du compositeur contemporain Max Richter.

Avec le projet L’intertexte en musique, la Société des Concerts de Fribourg, le Département de Musicologie de l’Université de Fribourg et le Swiss museum for electronic music instruments (smem) proposent un regard innovant… lire la suite


Orchestre de chambre fribourgeois

27 juin 2021, 11h30

HORS ABONNEMENT

Nous partageons la récente nouvelle avec une grande joie: la délégation du Conseil d’Etat autorise la Société des Concerts d’organiser un concert pilote.
Ainsi nous pouvons vous inviter pour un concert «autour de midi» à l’Aula de l’Université le dimanche 27 juin prochain à 11h30 avec l’Orchestre de chambre fribourgeois dirigé par Laurent Gendre. 

Programme:

Anton Dvořak Suite tchèque (extrait)
Igor Stravinski Suite pour petit orchestre (extrait)
Felix Mendelssohn Symphonie n° 4 en la majeur dite « Italienne »(I. Allegro vivace, II. Andante con moto, III. Con moto moderato, IV. Presto)

Durée. 60 minutes sans entracte. 


Pour les abonné-e-s de la Société des Concerts de la saison 2020-2021 l’entrée au concert est possible avec les billets du dernier concert à l’abonnement portant la date du 12 mai 2021-20:00 (AULA, Orchestre de Chambre de Lausanne). Les abonné-e-s retrouveront leurs places préférées. Les billets-abonnements devront être déposés lors du contrôle comme documents de données personnelles. Nous demandons aux abonné-e-s qui ne souhaitent ou ne peuvent pas venir au concert du 27 juin de nous avertir dans le plus bref délai par lettre, tél- 026 466 82 31 ou courriel. Chaque place non occupée pourra rendre heureux celle ou celui qui souhaitera l’occuper.
Les billets complémentaires (nombre d’auditeurs limité)  
au prix unique de fr. 50.-  (adultes avec CarteCaritas, enfants, jeunes < 25 ans tarif spécial frs 15.- ) sont en vente à la billetterie d’Equilibre jusqu’à samedi 26 juin à 13h.  AUCUNE VENTE DES BILLETS N’EST POSSIBLE LE JOUR DU CONCERT ! Chaque acheteur de billet devra fournir à la caisse son nom et son numéro de téléphone ou son adresse de courriel et prendre connaissance de règles sanitaires obligatoire pour cet évènement. Les données personnelles seront détruites au plus tard après que l’organe compétant donnera les conclusions sanitaires.

Ce concert (hors abonnement) est autorisé avec un protocole spécial selon les règles sanitaires déterminées comme suit: 
Accès au bâtiment autorisé seulement aux personnes qui présentent

  • soit un certificat de vaccination complète, 
  • soit un certificat de guérison dûment constaté par un médecin, valable 6 mois
  • soit le résultat négatif d’un test rapide, antigénique (valable durant  24h) effectué dans une pharmacie: ce test est gratuit, avec résultat connu en 15-20 minutes, mais peut se faire uniquement sur rendez-vous pris à l’avance donc que le samedi 26 juin, car le résultat n’est valable que 24 heures. (test PCR, validité 72h mais le coût est à votre charge).Seules quelques pharmacies en ville et dans le canton effectuent ces tests. Vous pouvez vous informer auprès de votre pharmacie habituelle sur le choix de la pharmacie, ou prendre un rendez-vous en vous inscrivant dans une pharmacie choisie dans la liste des pharmacies autorisées à effectuer ce test. Vous trouvez un formulaire d’inscription pour le test parmi les documents de ce lien.


Le jour du concert aux contrôles votre certificat doit être présenté accompagné de votre pièce d'identité.

 

Pour le jour du concert
Dès l’approche du bâtiment et tout au long du concert, le port de masque est obligatoire. A l'extérieur les distances doivent être tenues entre les personnes en attente  d'un des contrôles. Pour le public le sens unique de circulation dans le bâtiment sera indiqué en commençant par l’unique entrée du côté de l’Institut de musicologie, avec à l’extérieur deux stands de contrôle de documents « vaccinaux ». A la porte d’entrée dans le hall de l’Aula un contrôle-dépôt des billets et la désinfection de mains seront effectués. Le public pénètre dans l’Aula par le secteur E, suivant le marquage au sol. Les auditeurs occuperont leurs places numérotées à l’Aula, et, à la fin du concert, ils quitteront le lieu secteur par secteur en commençant simultanément par les pourtours de secteurs A et E, jusqu’aux places situées en bas, par un seul couloir- escaliers le plus proche de la sortie. 

Pour toutes personnes à mobilité réduite un ascenseur est à disposition pour rejoindre ou quitter le niveau d’accès dans la salle. 

La Société vous remercie à l’avance de respecter le plan décrit et reste à disposition pour toutes informations complémentaires. Possible par téléphone 026 466 82 31 ou par courriel info(at)concertsfribourg.ch.


Kammerorchester Freiburg

27. Juni 2021, um 11:30 Uhr

HORS ABONNEMENT

Der Staatsrat des Kantons Freiburg gestattet der Konzertgesellschaft, ein «Pilotkonzert» zu organisieren.
Es freut uns deshalb, Sie am Sonntag, 27. Juni 2021, um 11:30 Uhr, in die Aula der Universität einzuladen, dies zu einem Mittagskonzert mit dem Kammerorchester Freiburg, unter der Leitung von Laurent Gendre.

Auf das folgende Konzertprogramm können Sie sich freuen: 

Anton Dvořak, die tschechische Suite (Auszug);  
Igor Strawinsky, eine Suite für ein kleines Orchester (Auszug); 
Felix Mendelssohn, die Sinfonie Nr. 4 in A-Dur mit dem Titel "Italienisch" (I. Allegro vivace, II. Andante con moto, III. con moto moderato, IV. Presto)

Das Konzert dauert ca. 60 Minuten und es wird ohne Pause musiziert.
 

Abonnenten der Konzertgesellschaft (für die Konzertsaison 2020-2021) erhalten Zutritt zu diesem Konzert mit dem Eintritt vom 12. Mai 2021 (Orchestre de Chambre de Lausanne). Die Abonnenten behalten dabei ihre gewohnten Plätze im Saal. Wir müssen für den Besuch des Konzerts, personenbezogene Daten erfassen. Abonnenten, die das Konzert am 27. Juni nicht besuchen können/möchten, werden gebeten, dies uns so schnell wie möglich per Brief, Telefon (026 466 82 31) oder E-Mail mitzuteilen. Jeder freie Platz macht andere glücklich, welchen dieses Konzert besuchen möchten.

Zusätzliche Tickets (für eine begrenzte Anzahl von Zuhörern) sind zu einem Preis von CHF 50.— (mit CarteCaritas, Kinder, Jugendliche < 25 Jahre, Sonderpreis von CHF 15.--) beschränkt verfügbar. Diese können bis Samstag, 26. Juni 2021 (spätestens um 13 Uhr) an der Kasse des Equilibre gekauft werden.  AM TAG DES KONZERTES IST LEIDER KEIN KARTENVERKAUF MÖGLICH! Jeder Ticketkäufer muss seinen Namen und seine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse hinterlassen und sich der verbindlichen Gesundheitsvorschriften für diese Veranstaltung bewusst sein. Diese personenbezogenen Daten dienen der Sicherheit und werden von offizieller Seite und spätestens dann vernichtet, wenn es keinen Anlass für eine Gesundheitswarnung gibt.

 

Der Zutritt zum Gebäude ist nur Personen gestattet, die

- entweder eine Bescheinigung über einen vollständigen Impfschutz, oder

- eine von einem Arzt ordnungsgemäß bescheinigte Genesungsbescheinigung, gültig für 6 Monate, oder

das negative Ergebnis eines Antigen-Schnelltests (gültig für 24 Stunden), der in einer Apotheke durchgeführt wird: Dieser Test ist kostenlos und liefert in 15-20 Minuten ein bekanntes Ergebnis, kann aber wegen seiner 24-stündigen Gültigkeit nur nach vorheriger Terminabsprache, also nur am Samstag, den 26. Juni, durchgeführt werden (PCR-Test, 72h Gültigkeit, aber die Kosten gehen zu Ihren Lasten)
Nur wenige Apotheken in der Stadt und im Kanton führen diese Tests durch. Sie können sich bei Ihrer Apotheke vor Ort informieren, welche Apotheke Sie wählen können, oder Sie können einen Termin vereinbaren, indem Sie sich bei einer Apotheke auf der Liste der Apotheken, die diesen Test durchführen dürfen, anmelden. Ein Anmeldeformular für den Test finden Sie in den Dokumenten unter diesem Link.


 

Am Konzerttag
Für den Zutritt zur Uni müssen Sie eine Maske tragen. Der Zugang zum Gebäude ist markiert. Im Außenbereich müssen die Abstände zwischen Personen, die auf eine der Kontrollen warten, eingehalten werden. Der Eingang befindet sich nur auf der Seite des Instituts für Musikwissenschaften. Es gibt vor dem Eingang eine Kontrolle der Zugangsberechtigung (Impfbescheinigung etc.). Vor der Aula erfolgt die Ticketkontrolle und es gibt Geräte zur Desinfektion der Hände.
Die Konzertbesucher können die Aula nur durch den Sektor E betreten, entsprechend der vorgegebenen Bodenmarkierung. Die Besucher sind gehalten, die nummerierten Plätze umgehend einzunehmen und am Ende des Konzerts verlässt das Publikum den Veranstaltungsort, Sektor für Sektor, und zwar gleichzeitig von den Rändern der Sektoren A und E zu den Sitzen im Untergeschoss, über einen einzigen Korridor-Treppe, die dem Ausgang am nächsten ist.

Für Personen mit eingeschränkter Mobilität steht ein Lift wie üblich zur Verfügung.

 
Die Konzertgesellschaft bedankt sich im Voraus für das Verständnis und die Einhaltung der beschriebenen Beschränkungen vor, während und nach dem Konzert. Gerne stehen wir Ihnen für weitere Auskünfte zur Verfügung. Sie erreichen uns telefonisch (026 466 8231) oder per E-Mail (info(at)concertsfribourg.ch).